Die Nanotechnologie wird von der überwiegenden Mehrheit der Fachleute als Schlüsseltechnologie des neuen Jahrhunderts mit dramatischen Auswirkungen auf unser tägliches Leben angesehen.

Das Wesen der Nanotechnologie liegt in der Nutzung der besonderen Eigenschaften und Verhaltensmuster unterschiedlichster Stoffe im Nanometermaßstab (1 Nanometer = 1 Milliardstel Meter oder 1 Millionstel Millimeter). In diesen Dimensionen haben die klassischen Unterschiede zwischen Physik, Chemie und Biologie keine Bedeutung mehr, was einem wissenschaftlich neuen Weltbild gleichkommt. Nanotechnologie erstreckt sich deshalb auf alle Bereiche der Naturwissenschaften und greift damit tief in unseren Alltag ein.

Von besonderer Relevanz sind in der Stadt Essen die Bereiche Energie und Medizin. Deshalb widmet sich dieses deutschitalienische Symposium diesen beiden für die Zukunft der Menschheit so bedeutsamen Feldern. Die Nanotechnologie bietet in beiden Fällen sich abzeichnende Problemlösungen an, wenngleich deren praktische Umsetzung noch großer Anstrengungen bedarf. Im Bereich der Medizin werden zunehmend naturwissenschaftliche Erkenntnisse auf molekularem (nano)-Niveau Durchbrüche schaffen, während auf dem Energiesektor fossile Verbrennung, Kerntechnik, aber auch die Silizium-basierte Photovoltaik aus Gründen der schlechten Energiebilanz langfristig durch neuartige Technologien abgelöst werden müssen.

Le nanotecnologie sono oggi considerate dalla stragrande maggioranza degli esperti come la vera chiave del "nuovo", con enormi ricadute sulla nostra vita quotidiana.

L'essenza delle nanotecnologie consiste nell'utilizzo delle particolari caratteristiche dei materiali più diversi in misura nano (1 nanometro = 1 miliardesimo di metro o 1 milionesimo di millimetro). In queste dimensioni le classiche differenze tra fisica, chimica e biologia perdono il loro valore e questo equivale ad una nuova visione scientifica del mondo. Le nanotecnologie si estendono, per tanto, a tutte le scienze naturali ed avranno quindi profonde ripercussioni sulla vita di ogni giorno.

Di particolare rilevanza per la città di Essen sono i settori dell'energia e della medicina. Ecco perchè il convegno italo-tedesco è dedicato a questi due campi fondamentali per il futuro dell'umanità. In entrambi i casi, le nanotecnologie offrono soluzioni di problemi, anche se la loro attuazione pratica ha bisogno ancora di ricerca e di impegno. Nel settore della medicina le maggiori conoscenze scientifiche a livello molecolare (nano) permetteranno in futuro di accedere a grandi progressi. Mentre in quello energetico la combustione fossile, la tecnica nucleare, ma anche l'effetto fotovoltaico, a lungo termine, per via del loro bilancio energetico negativo dovranno esser sostituiti da nuove tecnologie.

Ihre Anmeldung richten Sie bitte schriftlich,
per Fax oder E-Mail bis zum 13. Januar 2006 an:

FET & V Zentrum für Forschungs-
und Entwicklungstransparenz und Verwertung
Universität Duisburg-Essen
45117 Essen

Telefon: +49 (0)201 / 183-2066
Telefax:+49 (0)201 / 183-2134
E-Mail: fet@uni-due.de

Inviare la propria prenotazione per iscritto,
per fax oppure e-mail entro il 13 gennaio 2006 a:

FET & V Zentrum für Forschungs-
und Entwicklungstransparenz und Verwertung
Universität Duisburg-Essen
45117 Essen

Telefono +49 (0)201 183-2066
Telefax +49 (0)201 183-2134
E-Mail fet@uni-due.de